There’s a new, very short interview with Richard Armitage on the set of Captain America that has shown up on YouTube. Thanks to @izabelanna on twitter for pointing it out to me! It’s part of a series, and I have taken the liberty of clipping it down to the Richard Armitage bit.
Closed-captioning is now on the YouTube video and a transcript is below. Here’s a screencap:
And here’s the little bitty YouTube video. 🙂
Here’s the transcript:
Announcer: Epix News goes behind the scenes and gets the scoop this time on The Reverse Angle.
Richard Armitage: I mean it’s one of those gifts when you work on a film, when you work with an art department as brilliant as these guys are, it’s sort of 60% of the work in stimulating your imagination.
The excitement builds! Captain America opens on July 22 in the US and Italy. Woohoo!
For once we won’t have to wait on here in Italy. Great! Thanks a lot, bccmee. My only worry is … what will Richard’s dubbing voice be like this time? FX
Ah, I forgot about the dubbing you have to suffer through. Good luck with that, Maria Grazia!
Oh my!! this clip after yesterday’s post….. LOL
Very stimulating 😉
Both clips contain about the same number of words too, LOL!
Short but Sweet 🙂
Hopefully more PR to come with Richard for Captain America, maybe a US talk show?
I would *faint* if Richard Armitage planned to do an American talk show! After I revived, I would run out and buy a TV! 😀
Thank you, bccmee! You are right. I am (!) obsessed, though it is total fun and I don’t want to change anything ;o)
I hope one of the cinemas sometimes playing films in the original version will take up “Captain America” here. Otherwise I will have to wait for the DVD.
I hope you can get the real Richard Armitage voice experience on the big screen too, CDoart!
Love this. Squee! Thanks!
Yikes, I’m in for some competition for Fangurl of the Week! 😉
Oh, what the hell: SQUEEEE!
Resistance (RAsistance?) is futile 🙂
😀 *snort* and *guffaw* 😀
Ooh! Thanks so much for posting Bccmee! I just noticed how much older RA looks than in…say…N&S. But still as handsome as ever! Pity the interview’s so short, but I guess that must be because he’s not all that famous. Still, it’s nice to see him! 🙂
He looks positively delicious, if I may say. Hope to see more of this interview…it was definitely cut far too short.
Pingback: The face of Armitage to come? « Me + Richard Armitage
Short, but I love it!
Thanks Bccmee 🙂
Yes, he’s so thoughtful in his answer. 🙂
Thanks Bccmee, you are the best!!!
Thanks, OML!
Hi Bcc Mee, Thanks for always being he first to make RA interviews snippes available to fans! I especially appreciate the transcriptions. Best wishes, Grace ;->
That’s so sweet of you to say, Grace. Thank you for taking the time to leave a comment!
Oh awesome! I just love every little tidbit he throws at us! Thank you, B!
He really has a way of grabbing us with even the smallest snippets! 🙂
TOO SHORT * CRYING*
But still so nice. Thanks a lot.
For a moment, I thought you meant his hair was too short, Alfie, LOL! Yes, the clip is far too short, *sigh*.
Sweet! I love how he looks here! 🙂
Yes, me too, phylly3!
Thanks, BccMee!
The last few days have been full of surprises to the Richard Armitage Fan Community 🙂
I love RA surprises too, PoliCBA! 🙂
Hi Bccmee,
Thanks for the transcript.
You is my hero!!!!
So glad you like the transcript, Ana Cris! 🙂
ok ok ok…I never thought I’d say this/type this but….wait it’s hard…eeek I don’t know if I can say it/type it…I need serious help but….
squeeeeee
All righty then, there ya go. I’m still breathing. But is it my imagination or does his chest size looks about 20″ broader than usual? Maybe it’s the shirt. But yeah, Phylly3, sweet is a good word… =o)
Thanks B..you’re the best!
Right behind you there NB with all these sentiments! My first thought watching the video was “Oh gosh!! I never thought it was possible for him to look even more gorgeous than ever but he’s just done it!!!” My next thought, I’m afraid was, “He sure stimulates MY imagination!! ;D *Blush* and *Swoon*
@Teuchter: LOL re: stimulation! Yes, the man has a certain effect! 😀
@NovemberBride: Hmm, I didn’t notice his chest size. I’ll have to make further studies. 😉
You are a star! Thanks so much for the transcript! I had some difficulty in understanding the details of what he said so I’m most grateful!
I’m delighted you enjoyed the mini-interview, yoko! Thanks for stopping by and commenting! 🙂
love it…love it…love it…Our gorgeous man is looking so mmmmmm in this vid. Don’t think hubby will want to see this film. Do you think it will be ok for a middle aged ‘lady’? to go to cinema on her own???
I figured men would like to see Captain America! The women want to see Heinz Kruger. 😉
Sent from my iPod
Thanks for this snippet B! Wow I’m drooling here! He looks gorgeous in this one, is it me or he looks younger?!
Not a long wait now…Woohoo RA on the big screen 🙂
He does look younger than his years in this little snippet! Less than 2 weeks till I see Richard Armitage in 3D, woohoo!
Sent from my iPod
Bccmee, have you found out where the movie might play in English In Rome. Desperate to see it as my son was in the seen with Heinz (RA) where he is taken hostage. any info gratefully received!
I will ask a friend, Adrian. That was your son? Wow, I mentioned to my sister that he was really good. Is he American? His accent was spot-on! I live in the real New York City, LOL!
According to this site, there is an English theater in Rome: http://www.chacha.com/question/are-there-any-english-language-movie-theaters-in-rome,-italy
I’ll let you know when I hear back from my friend.
your son was great, Adrian!
Hi again, Adrian. I have found out that Captain America is apparently not available in English in Rome, but Harry Potter is. 😦
Do you have any details about your son’s appearance in the movie to share? Did you meet Richard Armitage on the set? Was that scene filmed in Manchester or elsewhere? How did your son get cast?
Pingback: RichardArmitageNet News » Blog Archive » July 2011 news archive
Pingback: FanstRAvaganza Day 1 – Captain America: The First Avenger | bccmee's Richard Armitage Vids & Graphics